余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现威斯尼斯ww2299,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中国又一支战略力量,央视毫无保留的展示出来,时机选的刚刚好在哪下载安装?大美青海 一路走来皆惊艳好用吗?
作者: 毛明融 2024年10月25日 07:29929.55MB
查看551.94MB
查看46.2MB
查看410.49MB
查看
网友评论更多
201翁威琳w
金砖国家含金量有多高?📀🎐
2024/10/25 推荐
187****8501 回复 184****6526:北京预计本周五起空气质量转差,周六或达中度污染🍞来自南充
187****3616 回复 184****6102:香港国际机场客运量持续复苏 前三季度客运量达3900万人次🥂来自萧山
157****8398:按最下面的历史版本📑⚍来自宜宾
7231燕玲嘉465
科技助力运动赛事 “解锁”智能骑行新体验⛓🔽
2024/10/24 推荐
永久VIP:民政这五年|全国已累计办理婚姻登记“跨省通办”41.6万对👘来自平凉
158****5480:中泰股份:截至目前出口订单占在手订单比例超46%☭来自玉环
158****9644 回复 666👑:“本土人类学与民俗研究专题”新书发布会举行🖐来自湛江
691成钧磊cn
极限考研985🍞😴
2024/10/23 不推荐
公冶达松so:大兴安岭鄂伦春族天团新晋“小团宠”被游客争相打卡合影🎬
186****772 回复 159****5166:烧烤店老板娘说不担心打击报复 网友:男子酒醒后得感谢!⛊