第十四讲新中国与中华民族的新纪元（1949—2012）

刷屏！3个月暴赚5400亿元！全球规模最大的主权财富基金业绩出炉！,智能电视如何留住用户（人民时评）

美文示范

于梦涵北京市怀柔区第三中学

亚星yaxin868百家乐登录

余中先说，今年入围的译者更加年轻化，且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大，出现了多名译者共同翻译的情况；文学类翻译作品题材广泛，不仅有20世纪的经典著作，也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多，“需要有更年轻的出版人去发现，更年轻的译者去翻译”。

傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示，在这16年里，傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项，既有专业性，又着力于支持年轻译者。他指出，傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部，是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来，组委会意识到亚星yaxin868百家乐登录，若没有年轻人涌现出来，翻译事业将青黄不接。2013年，傅雷奖增设“新人奖”，入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中，有42位是“80后”。

亚星yaxin868百家乐登录

截至目前，中国卫星网络集团有限公司正式迁驻雄安新区；中国中化控股有限责任公司总部办公楼主体结构封顶；中国矿产资源集团有限公司总部办公楼，北京交通大学、北京科技大学、北京林业大学、中国地质大学(北京)4所高校的雄安校区正在加快建设；大河片区安置房151座住宅楼主体结构已全部封顶；白洋淀湿地生态综合治理等绿色生态项目日新月异，生态环境显著改善。