余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性火博·体育中国官方网站,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来火博·体育中国官方网站,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
《潜伏》里马奎为什么要查站长吴敬中?在哪下载安装?#257 教练心态:信任并支持他人,促进其成长好用吗?
作者: 阎文茜 2024年10月27日 23:20797.30MB
查看637.23MB
查看54.6MB
查看805.73MB
查看
网友评论更多
313刘凝彩c
伊朗第一副总统发声☚😈
2024/10/27 推荐
187****9597 回复 184****701:岛内讨论增加“法定假日”,舆论批评民进党漠视“光复节”👜来自大连
187****843 回复 184****6980:123云盘也开始收割了,事实证明靠免费来吸引用户然后再收割这招太好用☴来自宜宾
157****5029:按最下面的历史版本☠🔷来自昭通
5754柴俊波733
成年人的玩具有多奇怪?☞➓
2024/10/26 推荐
永久VIP:吴邦国同志遗体在京火化习近平等到八宝山革命公墓送别➯来自余姚
158****2059:山东青岛:“最聪明”地铁跑到了世界最前列➥来自巢湖
158****8698 回复 666♻:福州举办校企对接招聘暨“福你就业”零工服务平台上线仪式📿来自南安
19甄璧致np
以色列对伊朗军事目标发动袭击,这次袭击和以往有哪些不同?⛦➡
2024/10/25 不推荐
唐辰晴iu:雄安新区人工智能产业园揭牌 逾10家企业入驻签约🤘
186****9987 回复 159****4958:好团圆嫁给亿万霸总的女孩现状⛓