余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项金年会体育下载,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来金年会体育下载,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
高原边防部队还在用81杠 中国步枪真的有问题吗?在哪下载安装?“我为群众办实事”微观察之一:助力乡村振兴,在希望的田野上播种金色未来好用吗?
作者: 米芝剑 2024年10月26日 05:33303.55MB
查看504.94MB
查看84.8MB
查看437.78MB
查看
网友评论更多
459邢璧仪c
《今日说法》 20241025 缉毒在边境🚘⛄
2024/10/26 推荐
187****4917 回复 184****5815:豆豆脱口秀吐槽「转人工客服难」引发共鸣,人工客服都去哪了?AI 助力下职场效率是变高了还是低了?💌来自泉州
187****5913 回复 184****5735:布鲁诺·拉图尔:“我们不再栖居在同一个地球上”👬来自临夏
157****9600:按最下面的历史版本✗✶来自萧山
3228邢唯宗819
特朗普:我几乎每天都与内塔尼亚胡通话🐦🛡
2024/10/25 推荐
永久VIP:第三十四届中国新闻奖、第十八届长江韬奋奖参评材料开始公示🤙来自防城港
158****2923:猫从高楼坠落却毫发无损?可不是因它有“九条命”➞来自句容
158****6411 回复 666🤤:福州:赏樱正当时😤来自临河
101花冠苇ue
商务部:今年以来我国批发和零售业发展总体向好📻⛶
2024/10/24 不推荐
堵凤宗pp:人民日报社参加第34届中国新闻奖音视频新闻访谈、音视频新闻直播初评作品公示🍤
186****2647 回复 159****6954:人民网评:强化基层中医服务,共筑健康中国基石🥢