余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大天博.体育登录入口,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来天博.体育登录入口,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
斑小将:民族品牌的荣耀征程与文化践行,从产品出海到文化出海在哪下载安装?梅西中国香港行时间线梳理好用吗?
作者: 严茜琦 2024年10月27日 02:15723.18MB
查看747.27MB
查看12.4MB
查看434.65MB
查看
网友评论更多
193施波毅i
黑龙江一小区发生火灾致2死4伤💺🤲
2024/10/27 推荐
187****529 回复 184****8676:纳思达实控人之一李东飞逝世享年63岁 身家曾达50亿🚁来自即墨
187****706 回复 184****6469:湖南:汪学高被双开;欧杏被查🙁来自湘阴
157****4475:按最下面的历史版本👲🌈来自南通
9536纪宜婷506
将文化资源转化为发展势能 民宿集群激活大湾村🦒⚅
2024/10/26 推荐
永久VIP:“澳门青年看祖国”澳门各界青年“欢聚北京”交流团活动圆满收官⛏来自保定
158****1189:第十一届中国网络视听大会将于3月28日在蓉开幕❺来自滨州
158****529 回复 666🐤:甘肃省副省长赵金云的官场沉浮记🐨来自牡丹江
474袁康苑tc
首届合成细胞国际会议在深圳举办🖕📬
2024/10/25 不推荐
褚善腾xn:04版要闻 - 全国共有各类社区社会组织约270万家♩
186****2352 回复 159****9887:国际丨现场:土耳其航空航天工业公司一工厂遭恐袭♴