余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性悦盈体育下载官网,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
莫斯利安酸奶喝出疑似鲜血?光明乳业:排查该批次产品均正常,与消费者持续沟通在哪下载安装?04版要闻 - 问需于民与问计于民(人民论坛)好用吗?
作者: 徐菊航 2024年10月26日 11:2937.53MB
查看293.55MB
查看52.4MB
查看224.41MB
查看
网友评论更多
436胡顺浩l
成都著名书法家李小龙大师,用古法创作的欧楷,作品欣赏❑🔄
2024/10/26 推荐
187****7184 回复 184****3498:余华英5000元亲手卖了儿子♸来自昌吉
187****5641 回复 184****4223:上海一护士哮喘发作后因疫情延误诊治导致死亡⬇来自安宁
157****8035:按最下面的历史版本〽➯来自绍兴
4011长孙华盛627
全国人民代表大会常务委员会免职名单😼⏩
2024/10/25 推荐
永久VIP:如何培养德智体美劳全面发展的新时代好儿童?4位全国人大代表提建议🥓来自大连
158****1778:印度担心中东冲突将会扩大💌来自格尔木
158****587 回复 666🎤:尼日利亚发生直升机坠机事故已致3人死亡🌷来自肇东
547阮妍时cf
一见·三中全会后的考察,传递了改革永远在路上的鲜明信号➈🙏
2024/10/24 不推荐
莫宗杰hu:被控受贿6700余万元,广西农村信用社联合社原理事长韦家干受审🔹
186****1659 回复 159****1851:一场危险的权力游戏?肯尼亚新宪法下议会首次弹劾副总统👼