上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
《诗刊》社第40届青春诗会举行在哪下载安装?台风“康妮”减弱 台气象部门解除台湾本岛陆上警报好用吗?
作者: 齐贝娜 2024年11月05日 02:27638.43MB
查看937.49MB
查看63.0MB
查看298.19MB
查看
网友评论更多
738卓亚军s
中国女子冰球队4:0战胜韩国队 收获亚锦赛两连胜❇➵
2024/11/05 推荐
187****393 回复 184****9234:明天起,这些新规将影响你我生活⚴来自莆田
187****7088 回复 184****7665:河南曲剧《游乡》惊艳梨园春🔷来自承德
157****295:按最下面的历史版本🥣👘来自珠海
6620终烁慧465
除了型号还能看什么?揭秘双航母同框背后的三重信息💁👘
2024/11/04 推荐
永久VIP:岑浩辉:坚定不移贯彻落实“一国两制”方针,建设更美好家园✾来自来宾
158****928:覃海洋犯规成绩取消🥈来自玉林
158****5428 回复 666🌪:海峡两岸中华文化(版画)交流活动在长沙启动🤸来自济源
814上官静涛jf
凝心聚力促改革|义乌故事😀🚺
2024/11/03 不推荐
诸葛子纨wf:深夜极限救援传递中格温暖友谊🏮
186****225 回复 159****4100:[欧冠]那不勒斯3-0格拉斯哥流浪者🥇