余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛9393体育平台下载,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
外交部回应"中方是否希望中印元首在金砖峰会上会见"在哪下载安装?贷款推销电话为何频频来袭?实探信贷圈的“金九银十”好用吗?
作者: 欧阳桦恒 2024年10月25日 06:15900.81MB
查看495.28MB
查看26.6MB
查看616.66MB
查看
网友评论更多
809徐星涛j
49人感染,1人死亡!麦当劳一汉堡在美国多地紧急下架🌬🦁
2024/10/25 推荐
187****6585 回复 184****5724:俄军阵地突然升起朝鲜国旗,东方强援的力度,远超西方的预料?🐏来自中山
187****7281 回复 184****2446:北京疫情关联武汉及内蒙古,进返京政策趋严🔉来自渭南
157****5794:按最下面的历史版本🎠😗来自江油
8893冯震恒286
10月14日,星期一,在这里每天60秒读懂世界!♪📆
2024/10/24 推荐
永久VIP:亚马逊全线爆仓!黑五大促时间变长🏁来自郑州
158****7279:中铁快运股份有限公司原董事长田野接受纪律审查和监察调查✬来自咸宁
158****2647 回复 666🗂:工行南京燕山路支行:温暖银龄服务助老⚆来自运城
811步贞可ie
途虎养车终于扭亏为盈,ESG表现却掉了大分🤗⏪
2024/10/23 不推荐
都鸿聪ep:秦海璐看新生班霸总表演破防了🔺
186****5546 回复 159****267:落日映长河,林溪美如画,这是北京的秋啊!♈