“梦想”号何以铸就超级探力?设计建造团队来揭秘!丨封面头条
萝卜排第一名!气虚的人,冬天一定少吃这些耗气的食物,小心越吃越伤,洁尘遍路日记(一):掉了一个观音寺 | 最深之水
本月更新3655  文章总数89091  总浏览量1797353

马英九文教基金会再邀大陆学生赴台参访交流

劳动人民的智慧,怎么能聪明成这样

锚定百年 奋飞空天——写在人民空军成立75周年之际,中博会智能穿戴与现代钟表展 :国潮风迭起黑科技吸睛

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

走进里约热内卢植物园

新莆京app官网版下

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。

新莆京app官网版下

一名参赛选手表示,邀请赛经过多年发展,受到了广大足球爱好者的热烈欢迎和高度认可,在足球界产生了深远的影响,能够有机会参与到京北足球邀请赛这一群众足球品牌赛事非常高兴。“在这里能够感受到大家都充满运动活力,也都享受到了足球带来的快乐,期待更多的市民能够关注和支持这项赛事,共同推动北京市体育事业的蓬勃发展。”