余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示火博体育官网下载,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“高龄少年”王蒙出新长篇《笑的风》在哪下载安装?2024年“中国故事”之中资企业进校园活动在泰国曼谷举行好用吗?
作者: 仲娴雄 2024年10月27日 12:42110.79MB
查看647.61MB
查看10.7MB
查看309.79MB
查看
网友评论更多
997堵霞真c
特朗普:我几乎每天都与内塔尼亚胡通话🔧☦
2024/10/27 推荐
187****2450 回复 184****328:吕秀莲“要切腹自杀”:不忍台湾在民进党执政下沦亡🏛来自临沧
187****1346 回复 184****3650:《置身事内:中国政府与经济发展》 /兰小欢著.上海人民出版社,2021✠来自潍坊
157****4209:按最下面的历史版本🤕❰来自合肥
622支怡龙51
家装墙纸好还是乳胶漆好?☬😩
2024/10/26 推荐
永久VIP:国际观察|中国全球安全观在香格里拉对话会上引发共鸣🎚来自腾冲
158****2315:以色列称出动包括F-35在内百余架飞机袭击伊朗⚰来自黄石
158****2353 回复 666📷:戒网手术 | 小说🐥来自敦化
22徐媚骅eh
15家校外培训机构被罚款3650万元📒⚨
2024/10/25 不推荐
汪霞瑾jd:美媒爆:马斯克与普京保持定期沟通进行“秘密对话”,克宫回应🎇
186****8302 回复 159****2408:【随机波动146】不再为生育与否而害怕,不再因身为女性而愤怒🚾